我国风能产业的发展正在由飞速向平稳转变。随着初装风机纷纷出保，风场管理者正面临着诸如风机换油等越来越艰巨的运营和维护考验。2012年埃克森 美孚率先将风机换油服务引进中国市场，其高科技的风机换油服务工程车开创了国内风电服务的革新风潮。2013年美孚在原有基础上又新增3辆服务工程车并进 一步扩大专业服务团队，以满足中国市场不断增加的风机换油需求。

齿轮箱是风电机组最核心的部件之一。为了确保风机高效稳定运行，必须保证齿轮箱的润滑性能。因此，齿轮箱的润滑管理尤其是齿轮箱的换油工作成为风电运营商不可忽视的重要任务。

执行科学严谨的换油程序

齿 轮箱所使用的润滑油由许多种不同的基础油和添加剂组成。典型的油液可能是矿物油或合成油，它们可能会彼此相容。因此，在换油之前必须确定润滑油的相容性。 如果相容，则属于低风险换油，一般进行“排放”和“加注”即可，但若系统剩余旧油超过3%，埃克森美孚建议加入“冲洗”流程；如果不相容，则属于高风险换 油，埃克森美孚建议先冲洗齿轮箱，从齿轮箱排出旧油，降低其对新油的污染，从而实现新油的卓越性能和长久寿命，确保风机的高效运行。在循环冲洗油的同时， 还需特别注意滤油器堵塞问题，以保证换油过程顺利进行。

备注：片面寻求备用换油方法可能无法提供理想润滑性能和风机性能（如润滑油使用寿命、滤油器堵塞、泡沫）

风机齿轮箱的换油程序一般包括“排放”、“冲洗”和“加注”。使用适当的换油程序才能确保润滑性能和设备本身的正常运作、优化齿轮润滑性能、延长换油周期和滤油器更换周期、提高齿轮箱的寿命和风机的生产力。

在充分的实践过程中，美孚风电服务团队总结出以下程序：

1. 确定新油与先前润滑油的相容性。可咨询现场工程支持团队以获得协助。
2. 给齿轮箱系统排油，尽可能排净。
3. 低速点动油循环泵电机，直到各管路中所有油液都已泵出，并在第一次听到泵汽蚀声时停止操作。
4. 从油泵断开所有外部管路并对管路进行排放。排放油冷却器中剩余的任何油液。
5. 清洁滤油器外壳的所有沉积物和碎屑。更换所有可拆卸的滤油器（使用设备制造商推荐的滤油器）。重新连接所有外部管路。
6. 打开齿轮箱检查盖并找到先前加注的润滑油的残留物。如有条件，拍摄照片以记录状态。
7. 如果在步骤1中润滑油被视为相容，并且步骤6中观察到的清洁度可以接受，则请直接跳到步骤13。
8. 给齿轮箱加注油循环所需最低液位的冲洗油（最终加注新油）。比例通常为加满油的60％。请咨询设备制造商建立油循环所需的最小容量。
9. 选择多速泵的高速级循环冲洗油。让涡轮机操作或让针轮操作。循环2到4个小时，或直至油温达到60℃/140°F。
10. 在此过程中监视滤油器是否堵塞。如果观察到滤油器堵塞，根据需要更换滤油器，并且每次都清洗滤油器外壳。继续循环润滑油直至滤油器不再堵塞。然后，关闭油泵和停止转子。
11. 排油。打开齿轮箱检查盖并检查油残留量。与步骤6中指出的容量比较。
12. 根据需要重复步骤8 - 11以达到可接受的清洁水平。
13. 给系统充注新油，使用已安装的滤油装置^*以实现目标油液的清洁度等级（推荐ISO 4406标准 - /14/11）。

*滤油器介质应与设备制造商所推荐的类型相同，通常为玻璃纤维。推荐稀释法颗粒计数。

采用技术领先的换油设备

“风 机换油是风场运维中不可避免的工作，是风场稳定运行的关键之一。依靠传统的人工换油不仅劳动强度大，维护人员危险性高，且人工换油造成的较长时间停机会大 幅提高风机换油成本；另一方面，传统换油会使齿轮箱中的旧油无法彻底清除，新油清洁度得不到保证，进而影响齿轮箱和过滤器的寿命。”中国农业机械工业协会 风能设备分会秘书长祁和生先生在谈及风机换油问题时说道，“如何安全、高效的完成换油程序是摆在广大风电运营商面前的一项巨大挑战。”

美孚风电服务依托于领先的机械化风机换油技术和充分的实践经验，为风电运营商解决换油难题：

安全——以输油管代替人工背油，将油品输送到位于高空的齿轮箱，完成排放、清洁、冲洗和加注等程序，降低维护人员安全隐患；

环保——有效清除旧油和污染物并清洁齿轮箱，提高润滑油的使用效率，有效减少油品浪费，优化润滑油用量并减少对环境的影响。

高效——风机换油工程车机械化换油所花费的时间不到传统换油时间的一半，能使风机更快恢复工作，减少停机损失。

在 风机运行期间，美孚Signum油品分析服务还能提供一系列全面综合的油品检验，监控润滑油和设备的状况，及早发出包括油污染或金属磨屑增加等在内的预警 信号，使维护人员及时采取行动清除隐患或决策是否需要更换润滑油，帮助企业优化润滑管理和使用，延长润滑油的使用寿命。同时，美孚风电服务团队经验丰富的 工程师凭借专业的润滑知识，帮助企业解决换油过程中遇到的各种问题，现场指导科学高效换油。

埃克森美孚（中国）投资有限公司副总经理岳春阳 先生指出：“美孚风电服务和美孚换油工程车在中国风电行业所受到的欢迎恰恰证明了行业对这样专业而成熟的风机换油服务和工具的巨大需求。风电作为国家大力 推进和依靠的可再生能源产业，必须依靠这样的领先技术，确保安全、环保、高效的生产。”

- 完 -

关于埃克森美孚

120多年来，客户们一直信赖埃克森美孚的润滑油。埃克森美孚在全世界近200个国家和地区开展产品营销活动，其产品以高效、创新、专业而著称。作为合成润滑油领域的行业领先者，埃克森美孚可为汽车、商业及工业部门提供拥有门类齐全的润滑油产品。

埃克森美孚认识到商业成功与社会责任密不可分。因此，埃克森美孚为其开展业务的社区提供密切支持，并保证维持最高的道德标准，遵守当地法律，并尊重当地和所在国的文化。

为方便起见，使用了“埃克森美孚”一词，用来指埃克森美孚公司或其任何关联企业。

媒体联系：

万博宣伟公关顾问

刘晟 先生                                 袁璐玶 小姐

电话：021-2411 0013                      电话：021-2411 0203

手机：135 0185 2016                      手机：136 6181 5971

电子信箱：sliu2@webershandwick.com        电子邮箱：dyuan@webershandwick.com

无相关信息